今年のトイ・フォー・トッツでブース149に来て挨拶してください
共有
一般的な信念とは反対に、ロレム・イプサムは単なるランダムなテキストではありません。それは紀元前45年の古典ラテン文学の一部に根ざしており、2000年以上の歴史があります。バージニア州のハンプデン・シドニー大学のラテン語教授リチャード・マククリントックは、ロレム・イプサムの一節からより obscure なラテン語の単語「consectetur」を調べ、古典文学におけるその単語の引用を通じて、疑いの余地のない出典を発見しました。ロレム・イプサムは、紀元前45年にシセロによって書かれた「de Finibus Bonorum et Malorum」(善と悪の極限)のセクション1.10.32および1.10.33から来ています。この本は倫理理論に関する論文で、ルネサンス時代に非常に人気がありました。ロレム・イプサムの最初の行「ロレム・イプサム・ドロール・シット・アメット..」は、セクション1.10.32の一節から来ています。
1500年代から使用されている標準的なLorem Ipsumの一部を、興味のある方のために以下に再現します。キケロの「de Finibus Bonorum et Malorum」からのセクション1.10.32と1.10.33も、H. Rackhamによる1914年の翻訳の英語版と共に、正確な原文の形で再現されています。