コンテンツに進む

ニュース

1914 translation by H. Rackham - Coconut Pops

1914年 ハ. ラッカム 翻訳

「一方で、私たちは正義の怒りをもって、瞬間の快楽の魅力に惑わされ、道徳を失った男性を嫌悪します。欲望に盲目になり、必然的に生じる痛みや問題を予見できないのです。そして、意志の弱さによって義務を果たせない者にも同じ非難が向けられます。これは、労苦や痛みから逃げることと同じです。これらのケースは完全に単純で、区別が容易です。自由な時間に、私たちの選択の力が制約されず、何も私たちが最も好きなことをするのを妨げないとき、すべての快楽は歓迎され、すべての痛みは避けられるべきです。しかし、特定の状況や義務の要求、ビジネスの義務により、快楽を拒否し、煩わしさを受け入れなければならないことが頻繁にあります。したがって、賢者は常にこれらの事柄においてこの選択の原則を守ります:彼は他のより大きな快楽を確保するために快楽を拒否し、あるいはより悪い痛みを避けるために痛みを耐えます。」

1914年 ハ. ラッカム 翻訳

「一方で、私たちは正義の怒りをもって、瞬間の快楽の魅力に惑わされ、道徳を失った男性を嫌悪します。欲望に盲目になり、必然的に生じる痛みや問題を予見できないのです。そして、意志の弱さによって義務を果たせない者にも同じ非難が向けられます。これは、労苦や痛みから逃げることと同じです。これらのケースは完全に単純で、区別が容易です。自由な時間に、私たちの選択の力が制約されず、何も私たちが最も好きなことをするのを妨げないとき、すべての快楽は歓迎され、すべての痛みは避けられるべきです。しかし、特定の状況や義務の要求、ビジネスの義務により、快楽を拒否し、煩わしさを受け入れなければならないことが頻繁にあります。したがって、賢者は常にこれらの事柄においてこの選択の原則を守ります:彼は他のより大きな快楽を確保するために快楽を拒否し、あるいはより悪い痛みを避けるために痛みを耐えます。」

紀元前45年にキケロによって書かれた「善悪の終わりについて」の第1.10.33節

"真実、彼らは非難され、正義の憎しみを持ち、快楽の現れを持つ者たちを導く者たちであり、腐敗した者たちの痛みや不快感を除外することなく、愛の欲望を持たない者たちがいます。責任を持つ者たちの中には、心の苦痛を伴う者たちがいます。これは、労働と痛みの逃避です。確かに、これらの事柄は簡単であり、明確な区別があります。自由な時間があるとき、私たちが選択肢を持つことができ、何も私たちが最大限に行うことを妨げるものはありません。すべての喜びは受け入れられ、すべての痛みは排除されるべきです。しかし、時には、義務や必要性のために、快楽が拒絶され、苦痛が拒否されることがあります。したがって、賢者の選択によって、これらの事柄は保持され、より大きな快楽が拒絶され、より厳しい痛みが排除されます。"

紀元前45年にキケロによって書かれた「善悪の終わりについて」の第1.10.33節

"真実、彼らは非難され、正義の憎しみを持ち、快楽の現れを持つ者たちを導く者たちであり、腐敗した者たちの痛みや不快感を除外することなく、愛の欲望を持たない者たちがいます。責任を持つ者たちの中には、心の苦痛を伴う者たちがいます。これは、労働と痛みの逃避です。確かに、これらの事柄は簡単であり、明確な区別があります。自由な時間があるとき、私たちが選択肢を持つことができ、何も私たちが最大限に行うことを妨げるものはありません。すべての喜びは受け入れられ、すべての痛みは排除されるべきです。しかし、時には、義務や必要性のために、快楽が拒絶され、苦痛が拒否されることがあります。したがって、賢者の選択によって、これらの事柄は保持され、より大きな快楽が拒絶され、より厳しい痛みが排除されます。"

1914 translation by H. Rackham - Coconut Pops

1914年 ハ. ラッカム 翻訳

"しかし、私はあなたに、快楽を非難し、苦痛を称賛するというこの誤った考えがどのように生まれたのかを説明しなければなりません。そして、私はそのシステムの完全な説明をし、真実の偉大な探求者、人間の幸福のマスタービルダーの実際の教えを詳述します。誰も快楽そのものを拒否したり、嫌ったり、避けたりすることはありません。なぜなら、それは快楽だからです。しかし、快楽を合理的に追求する方法を知らない人々は、非常に苦痛を伴う結果に直面します。また、苦痛そのものを愛したり、追求したり、得ようと望む人もいません。なぜなら、それは苦痛だからです。しかし、時折、労苦と苦痛が彼に大きな快楽をもたらす状況が発生するからです。些細な例を挙げると、私たちの中で誰が何らかの利点を得るため以外に、労力を要する身体運動を行うのでしょうか?しかし、迷惑な結果を伴わない快楽を楽しむことを選ぶ人や、結果として快楽を生まない苦痛を避ける人を非難する権利が誰にあるのでしょうか?"

1914年 ハ. ラッカム 翻訳

"しかし、私はあなたに、快楽を非難し、苦痛を称賛するというこの誤った考えがどのように生まれたのかを説明しなければなりません。そして、私はそのシステムの完全な説明をし、真実の偉大な探求者、人間の幸福のマスタービルダーの実際の教えを詳述します。誰も快楽そのものを拒否したり、嫌ったり、避けたりすることはありません。なぜなら、それは快楽だからです。しかし、快楽を合理的に追求する方法を知らない人々は、非常に苦痛を伴う結果に直面します。また、苦痛そのものを愛したり、追求したり、得ようと望む人もいません。なぜなら、それは苦痛だからです。しかし、時折、労苦と苦痛が彼に大きな快楽をもたらす状況が発生するからです。些細な例を挙げると、私たちの中で誰が何らかの利点を得るため以外に、労力を要する身体運動を行うのでしょうか?しかし、迷惑な結果を伴わない快楽を楽しむことを選ぶ人や、結果として快楽を生まない苦痛を避ける人を非難する権利が誰にあるのでしょうか?"

New Easily remove grass stains from your Coconut Pops clothing products - Coconut Pops

新しいココナッツポップスの衣料品から草の汚れを簡単に取り除く

"すべての人がこの誕生のエラーをどこから来たのかを知ることができるように、私はその全体を開示し、真実の発明者からのものと、幸福な生活の建築家のようなものを説明します。誰もが自分自身の喜びを感じることができるのは、自然の厳しさや嫌悪、または逃避のためではなく、偉大な痛みの理由を知ることができないからです。誰もが、痛みのある言葉を持つことができる人はいません。なぜなら、時にはそのような状況が労働と大きな痛みを伴うからです。私たちの誰かが最小限の謝罪を求めるために、私たちの身体の労働を伴う運動を行うことができるのは、何かがその利益をもたらす場合だけです。誰がその権利を持っているのか、またはその喜びを持っているのか、何もないことを持っているのか、またはその痛みを持っているのか、何もないことを持っているのか?」

新しいココナッツポップスの衣料品から草の汚れを簡単に取り除く

"すべての人がこの誕生のエラーをどこから来たのかを知ることができるように、私はその全体を開示し、真実の発明者からのものと、幸福な生活の建築家のようなものを説明します。誰もが自分自身の喜びを感じることができるのは、自然の厳しさや嫌悪、または逃避のためではなく、偉大な痛みの理由を知ることができないからです。誰もが、痛みのある言葉を持つことができる人はいません。なぜなら、時にはそのような状況が労働と大きな痛みを伴うからです。私たちの誰かが最小限の謝罪を求めるために、私たちの身体の労働を伴う運動を行うことができるのは、何かがその利益をもたらす場合だけです。誰がその権利を持っているのか、またはその喜びを持っているのか、何もないことを持っているのか、またはその痛みを持っているのか、何もないことを持っているのか?」

Where can I get some new - Coconut Pops

どこで新しいものを手に入れられますか

ロレム・イプサムのパッセージには多くのバリエーションがありますが、大多数は何らかの形で変更されており、注入されたユーモアや、少しも信じられないようなランダムな単語が含まれています。ロレム・イプサムのパッセージを使用する場合は、テキストの中に恥ずかしいものが隠れていないことを確認する必要があります。インターネット上のすべてのロレム・イプサム生成器は、必要に応じて事前に定義されたチャンクを繰り返す傾向があり、これがインターネット上で最初の真の生成器となっています。これは、200以上のラテン語の単語の辞書と、いくつかのモデル文構造を組み合わせて、合理的に見えるロレム・イプサムを生成します。したがって、生成されたロレム・イプサムは常に繰り返しや注入されたユーモア、特異な単語などから自由です。

どこで新しいものを手に入れられますか

ロレム・イプサムのパッセージには多くのバリエーションがありますが、大多数は何らかの形で変更されており、注入されたユーモアや、少しも信じられないようなランダムな単語が含まれています。ロレム・イプサムのパッセージを使用する場合は、テキストの中に恥ずかしいものが隠れていないことを確認する必要があります。インターネット上のすべてのロレム・イプサム生成器は、必要に応じて事前に定義されたチャンクを繰り返す傾向があり、これがインターネット上で最初の真の生成器となっています。これは、200以上のラテン語の単語の辞書と、いくつかのモデル文構造を組み合わせて、合理的に見えるロレム・イプサムを生成します。したがって、生成されたロレム・イプサムは常に繰り返しや注入されたユーモア、特異な単語などから自由です。

Why do we use it - Coconut Pops

なぜ私たちはそれを使うのですか

読者がページのレイアウトを見るときに、そのページの読みやすい内容に気を取られるというのは、長い間確立された事実です。Lorem Ipsumを使用する目的は、「ここにコンテンツ、ここにコンテンツ」を使用するのとは対照的に、文字の分布がほぼ通常のものであるため、読みやすい英語のように見えることです。多くのデスクトップパブリッシングパッケージやウェブページエディタは、現在、Lorem Ipsumをデフォルトのモデルテキストとして使用しており、「lorem ipsum」を検索すると、まだ初期段階にある多くのウェブサイトが見つかります。さまざまなバージョンが年々進化しており、時には偶然に、時には意図的に(ユーモアを注入したりなど)進化しています。

なぜ私たちはそれを使うのですか

読者がページのレイアウトを見るときに、そのページの読みやすい内容に気を取られるというのは、長い間確立された事実です。Lorem Ipsumを使用する目的は、「ここにコンテンツ、ここにコンテンツ」を使用するのとは対照的に、文字の分布がほぼ通常のものであるため、読みやすい英語のように見えることです。多くのデスクトップパブリッシングパッケージやウェブページエディタは、現在、Lorem Ipsumをデフォルトのモデルテキストとして使用しており、「lorem ipsum」を検索すると、まだ初期段階にある多くのウェブサイトが見つかります。さまざまなバージョンが年々進化しており、時には偶然に、時には意図的に(ユーモアを注入したりなど)進化しています。